Amerikanistik | American Studies

Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg

Prof. Dr. Heike Paul

Lehrstuhlinhaberin

Heike Paul

Raum: C403
Telefon: 09131 / 85 22437 / 29360 (Sekretariat)
Email: heike.paul(at)amer.phil.uni-erlangen.de

Lehrstuhlsekretariat:
Christine Oswald
Bismarckstr. 1c, Raum C404
Öffnungszeiten: Di-Do 9:15-15:45 Uhr
Telefon: 09131 / 85 29360
Fax: 09131 / 85 26775
Email: christine.oswald(at)amer.phil.uni-erlangen.de

Sprechstunde: Do, 14.30 - 16.00 Uhr

Prüfungsberechtigung: BA, MA, LAG, LAR, Promotion

Interessen & Forschungsgebiete

  • Amerikanische Mythen
  • feminist studies und gender studies
  • African American studies
  • US-amerikanische Einwanderungsliteratur und postcolonial studies
  • deutsche Amerikaliteratur und deutsch-amerikanische Texte
  • Cold War culture in Deutschland und den USA
  • Populärkultur und Amerikanisierung, reeducation nach 1945
  • Kulturelle Mobilität und mobility studies
  • Afro-kanadische Literatur und Geschichte
  • Präsenzphänomene in der amerikanischen Kultur und Literatur

Kurzvita

  • Studium der Amerikanistik, Anglistik und Politologie an der Johann Wolfgang Goethe-Universität, Frankfurt/Main und der University of Washington, Seattle
  • Stipendiatin des Graduiertenkollegs "Geschlechterdifferenz & Literatur" an der Ludwig Maximilians-Universität, München; Promotion an der Universität Leipzig 1998
  • Forschungsaufenthalte in den USA während der Promotion (DAAD-Stipendiatin, Harvard University und University of Massachusetts 1995; John E. Sawyer Fellow am Longfellow Institute, Harvard University, Frühjahr 1998; DFG-Stipendiatin, Harvard University, Herbst 1998)
  • Postdoktorandin an der Harvard University, Cambridge 1999
  • Wissenschaftliche Assistentin am Institut für Amerikanistik der Universität Leipzig; Habilitation 2004
  • Fellow am Wissenschaftskolleg zu Berlin im akademischen Jahr 2003/2004
  • Seit Dezember 2004 Lehrstuhlinhaberin für nordamerikanische Literatur- und Kulturwissenschaft an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg
  • Seither Lehr- und Forschungsaufenthalte an der Keele University (2006, Erasmus), der Wayne State University, Detroit (2008, Partnerschaftsprogramm; 2010, Sommerakademie), der University of Toronto und der York University (2008 Faculty Enrichment Program; 2010 Faculty Research Program) sowie in Washington, D.C. (Sommerakademie)

Funktionen & Mitgliedschaften

  • Mitglied der Bewertungsgruppe Anglistik/Amerikanistik des Wissenschaftsrates, 2010-2012
  • Deutsche Gesellschaft für Amerikastudien (DGfA): Beiratsmitglied, 2000-2008
  • Gutachterin für Amerikastudien/American Studies, 2005-2011
  • Bayerische Amerika-Akademie (BAA), München: Vorstandsmitglied seit Juni 2007
  • Gutachterin für das DoktorandInnenprogramm des Deutschen Akademischen Austauschdiensts (DAAD), für die Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) und für die Alexander von Humboldt-Stiftung
  • Deutsch-Amerikanisches Institut, Nürnberg: Vorstandsmitglied seit März 2006


Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg:

  • Erste Vorsitzende des Fördervereins Familie und Wissenschaft, seit 2013
  • Sprecherin des 2011 bewilligten DFG-Graduiertenkollegs "Präsenz und implizites Wissen"
  • stellvertretende Sprecherin des DFG-Graduiertenkollegs "Kulturhermeneutik im Zeichen von Differenz und Transdifferenz", April 2005 - März 2007 und April 2009 - März 2010
  • Sprecherin der Sektion Nordamerika im Zentralinstitut für Regionenforschung, April 2005 - September 2006 und seit Oktober 2008; Vorstand des Zentralinstituts für Regionenforschung, April 2005 - September 2006 und seit Oktober 2008; Geschäftsführender Vorstand seit Oktober 2011
  • Gründungsvorstandsmitglied des Interdisziplinären Zentrums für Literatur und Kultur der Gegenwart (IZG), Vorstandsmitglied 2006-2010
  • Fulbrightvertrauensdozentin seit April 2007 und Vorsitzende der Kommission zur Vergabe der USA-Kontaktstipendien an der FAU

Publikationen

Monografien

  1. The Myths That Made America: An Introduction to American Studies. Bielefeld: transcript (erscheint 2013).
  2. Kulturkontakt und 'Racial Presences'. Afro-Amerikaner und die deutsche Amerika-Literatur, 1815-1914. Heidelberg: Winter, 2005.
  3. Mapping Migration. Women's Writing and the American Immigrant Experience from the 1950s to the 1990s. Heidelberg: Winter, 1999.

Herausgeberschaft

  1. Mit Christoph Ernst, Amerikanische Fernsehserien der Gegenwart. Bielefeld: transcript, erscheint 2013.
  2. Mit Christoph Ernst. Präsenz und implizites Wissen. Zur Interdependenz zweier Schlüsselbegriffe der Kultur- und Sozialwissenschaften. Bielefeld: transcript, 2013.
  3. Mit Alexandra Ganser und Katharina Gerund. Pirates, Drifters, Fugitives: Figures of Mobility in the US and Beyond. Heidelberg: Winter, 2012.
  4. Mit Tanja Roppelt. Herausgabe der Schriftenreihe Levis Strauss Lecture for American Culture and Civilization (erscheint jährlich).
  5. Mit Alexandra Ganser. Screening Gender: Geschlechterszenarien in der gegenwärtigen US-amerikanischen Populärkultur. Münster: LIT, 2007.
  6. Mit Werner Sollors. Amerikastudien 51.1 (2006): Multilingualism and American Studies.
  7. Mit Katja Kanzler. Amerikanische Populärkultur in Deutschland. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2002.
  8. Mit Kati Röttger. Differenzen in der Geschlechterdifferenz/Differences within Gender Studies. Berlin: Erich Schmidt, 1999.
  9. Mit Stefanie Gehrke. Karibische Erkundungen. 20 Erzähler aus der englischsprachigen Karibik. Berlin: Volk & Welt, 1996.

Buchkapitel, Aufsätze & Artikel

  1. Mit Christoph Ernst. "Einleitung". Präsenz und implizites Wissen. Zur Interdependenz zweier Schlüsselbegriffe der Kultur- und Sozialwissenschaften. Hg. Christoph Ernst und Heike Paul. Bielefeld: transcript, 2013, 9-32.
  2. Mit Klaus Lösch. "Präsenz, implizites Wissen und Fremdheit aus kulturwissenschaftlicher Perspektive". Präsenz und implizites Wissen. Zur Interdependenz zweier Schlüsselbegriffe der Kultur- und Sozialwissenschaften. Hg. Christoph Ernst und Heike Paul. Bielefeld: transcript, 2013, 151-83.
  3. "Africa in America?: Colonial and Anti-Colonial Constructions of African Americans in German Writings about the USA, 1870-1914". Wissen - Transfer - Differenz: Transnationale und interdiskursive Verflechtungen von Rassismen ab 1700. Hg. Claudia Bruns und Michaela Hampf. Göttingen: Wallstein (erscheint 2013).
  4. "The German Reception of Black Writing and Black Authorship in the 18th and 19th Century". Germany and the Black Diaspora, 1450-1914. Hg. Mischa Honeck, Martin Klimke und Anne Kuhlmann-Smirnov. New Milford, CT: Berghahn Books (erscheint 2013).
  5. "Das Unheimliche und die Präsenz: Fremdheit in der US-amerikanischen Gegenwartsliteratur und -kultur". Phänomene der Fremdheit. Hg. Simone Broders, Susanne Gruß und Stefanie Waldow. Würzburg: Königshausen & Neumann, 2012. 95-116.
  6. Mit Alexandra Ganser und Katharina Gerund. "Introduction". Pirates, Drifters, Fugitives: Figures of Mobility in the US and Beyond. Hg. Heike Paul, Alexandra Ganser und Katharina Gerund. Heidelberg: Winter, 2012. 11-27.
  7. Mit Christina Hein. "The Fugitive as an Anti-Foundational Figure: 'Going Native' in Early America". Pirates, Drifters, Fugitives: Figures of Mobility in the US and Beyond. Hg. Heike Paul, Alexandra Ganser und Katharina Gerund. Heidelberg: Winter, 2012. 229-58.
  8. "Remembering the Fugitive as a Foundational Figure? The (Black) Canadian Narrative Revisited". Pirates, Drifters, Fugitives: Figures of Mobility in the US and Beyond. Hg. Heike Paul, Alexandra Ganser und Katharina Gerund. Heidelberg: Winter, 2012. 259-78.
  9. "Out of Chatham: Abolitionism on the Canadian Frontier". Atlantic Studies: Literary, Cultural and Historical Perspectives. Sonderheft "Abolitionist Places". Hg. Martha Schoolman, Jared Hickman. 8.2 (2011): 165-88.
  10. "Ein Toast auf den Frieden". BrotZeiten. Hg. Petra und Siegfried Beck. Erlangen: Edition Spielbein, 2010. 70-71.
  11. "Mobility between Boston and Berlin: How Germans Have Read and Reread Narratives of American Slavery". Cultural Mobility. Stephen Greenblatt, Ines Zupanov, Heike Paul, et al. Cambridge: Cambridge UP, 2009. 122-171.
  12. "Literary Criticism", "New Criticism", "Postkolonialismus". Lexikon der Bibelhermeneutik. Hg. Oda Wischmeyer et al. Berlin: de Gruyter, 2009. 367, 418, 442.
  13. Mit Klaus Lösch. "Captive Women and Praying Indians: Koloniale Hermeneutik und Transdifferenz in Texten der frühen amerikanischen Kolonialzeit". Kulturhermeneutik: Interdisziplinäre Beiträge zum Umgang mit kultureller Differenz. Hg. Christoph Ernst, Walter Sparn und Hedwig Wagner. München: Fink, 2008. 125-58.
  14. "Feminist Chicks?: Chick lit als (post)feministische Populärliteratur". Screening Gender: Geschlechterszenarien in der gegenwärtigen US-amerikanischen Populärkultur. Hg. H. Paul und Alexandra Ganser. Münster: LIT, 2007. 60-75.
  15. "Spuk und Spuren der Sklaverei: Charles Sealsfield, Richard Hildreth und William Wells Brown". Charles Sealsfield. Perspektiven neuer Forschung. Schriftenreihe der Internationalen Charles Sealsfield-Gesellschaft. Hg. Alexander Ritter. Wien: Praesens, 2004. 45-55.
  16. Nachwort zu Theodore Dreisers Sister Carrie. Schwester Carrie. Leipzig: Ille & Riemer, 2004. 344-50.
  17. "'Es schmeckte alles gleich schlecht': Food, Race, and Anti-American Sentiments in 19th Century German-American Writing". Eating Culture. Hg. Tobias Döring, Markus Heide und Susanne Mühleisen. Heidelberg: C. Winter, 2003. 83-106.
  18. "Racialized Topographies of the New and Old World: Jeannette Lander's Atlanta and Hans J. Massaquoi's Hamburg". J.F. Kennedy Institute Berlin, Working Paper Nr. 127/2001: 1-31.
  19. "Chronologie der Begegnung: Afro-Amerikaner in deutschen Amerika-Reiseberichten, 1815-1850". Tourismus Journal 6.1 (2002): 117-41.
  20. "Response to Patricia Fernández Kelly and Stephan Palmié". Transnational America: The Fading of Borders in the Western Hemisphere. Hg. Berndt Ostendorf. Heidelberg: C. Winter 2002. 218-23.
  21. Mit Katja Kanzler. "Einleitung: Amerikanische Populärkultur in Deutschland". Amerikanische Populärkultur in Deutschland: Case Studies in Cultural Transfer Past and Present. Hg. Katja Kanzler und H. Paul. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2002. 7-19.
  22. "Schwarze Sklaven, Weiße Sklaven: The German Reception of Harriet Beecher-Stowe's Uncle Tom's Cabin". Amerikanische Populärkultur in Deutschland: Case Studies in Cultural Transfer Past and Present. Hg. Katja Kanzler und H. Paul. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2002. 21-39.
  23. "Simone De Beauvoir", "Marilyn French", "Adrienne Rich", "Asian American Feminism", "Anglo-American Feminist Literary Theory". Metzler Lexikon Gender Studies. Hg. Renate Kroll. Stuttgart: Metzler, 2002. 13-15, 22-23, 34-35, 128, 343-44.
  24. Mit Steffi Richter, Naoki Sakai et al. "Cultural Studies and National Academia: A Panel Discussion between Scholars from the U.S., Japan and Germany". Cultural Studies and Japan. Hg. Steffi Richter und Annette Schad-Seifert. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 2001. 21-39.
  25. "Old, New and 'Neo' Immigrant Fictions in American Literature: The Immigrant Presence in David Guterson's Snow Falling on Cedars and T.C. Boyle's The Tortilla Curtain". Amerikastudien 46.2 (2001): 249-65.
  26. "Multilingualism and Metaphors of Musicality: Israel Zangwill, Jeanette Lander, Ferdinand Kürnberger". German?American?Literature?. Hg. Winfried Fluck und Werner Sollors. New York: Peter Lang, 2001. 359-82.
  27. "The Rhetoric and Romance of Mobility". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 3 (2001): 216-23.
  28. "Erica Jong", "Maxine Hong Kingston", "Tillie Olsen", "Jayne Anne Phillips". Metzler Lexikon Amerikanischer Autoren. Hg. Bernd Engler und Kurt Müller. Stuttgart: Metzler, 2000. 375-6, 385-6, 502-3, 535-6.
  29. "Frauen, Hexen, Ehebrecherinnen: Frauenfiguren des (post)kolonialen Amerikas neu entworfen". Gender and American Culture. Hg. Anne Koenen und Catrin Gersdorf. Leipzig: Leipziger Universitätsverlag, 1999. 61-72.
  30. Mit Kati Röttger. "Einleitung". Differenzen in der Geschlechterdifferenz/Differences within Gender Studies. Berlin: Erich Schmidt, 1999. 7-32.
  31. "Drag Queens 'Down Under': Postcolonialism Meets Postfeminism in Australian Film". El Debate de la Postcolonialidad en Latinoamerica. Hg. Alfonso de Toro und Fernando de Toro. Frankfurt/M.: Vervuert, 1999. 331-43.
  32. "Not 'On the Backs of Blacks': US-American (Im)Migration and Jewish Diaspora in the German-Language Writings of Jeanette Lander". Multilingual America. Transnationalism, Ethnicity, and the Languages of American Literature. Hg. Werner Sollors. New York: New York UP, 1998. 281-96.
  33. "Maxine Hong Kingston". Metzler Autorinnen Lexikon. Hg. Ute Hechtfischer, Renate Hof, Inge Stephan und Flora Veit-Wild. Stuttgart: Metzler, 1998. 256-57.
  34. "'The Pain of Being Black': (Frauen)Körper erinnern ihre Geschichte". Körper - Gedächtnis - Schrift. Der Körper als Medium kultureller Einschreibung. Hg. Claudia Öhlschläger und Birgit Wiens. Berlin: Erich Schmidt, 1997. 25-37.
  35. "Indische Tradition und amerikanischer Traum. Ein Portrait Bharati Mukherjees". Die Buchwoche. München, März 1996: 5.
  36. "Homeless Men and Nameless Women: Notes on a Postcolonial Canon". Wasafiri 23 (1996): 41-44.
  37. Mit Anne Boeree. "'A Long Night's Journey into Day': Short Stories by New Zealand Women". Acolit 1 (1995): 53-59.

Rezensionen

  1. Mit Sebastian Schneider. "Greil Marcus und Werner Sollors, eds. A New Literary History of America. Cambridge, MA: Harvard UP, 2009". Amerikastudien/American Studies 56.3 (2011): 479-82.
  2. "Lynne Tatlock and Matt Erlin, eds. German Culture in Nineteenth-Century America: Reception, Adaptation, Transformation. Rochester, NY: Camden, 2005". Amerikastudien/American Studies 54.2 (2009): 268-70.
  3. "Claire Parfait. The Publishing History of Uncle Tom's Cabin, 1852-2002. Aldershot: Ashgate, 2007". Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 57.1 (2009): 96-98.
  4. "Axel O.W. Schmidt. Der rothe Doktor von Chicago - ein deutsch-amerikanisches Auswandererschicksal. Frankfurt/M. 2003". Amerikastudien/American Studies 51.1 (2006): 118-19.
  5. "Regina U. Hahn. The Democratic Dream: Stefan Heym in America. Oxford 2003". Amerikastudien/American Studies 50.1/2 (2005): 254-55.
  6. "Petra Goedde. GIs and Germans: Culture, Gender and Foreign Relations, 1945-1949. New Haven 2003". Amerikastudien/American Studies 49.4 (2004): 594-96.
  7. "Christine Gerhard. Rituale des Scheiterns: Die Reconstruction-Periode im amerikanischen Roman. Heidelberg 2002". Amerikastudien/American Studies 48.3 (2003): 470-73.
  8. "Elisabeth Glaser und Hermann Wellenreuther, Hg. Bridging the Atlantic: The Question of American Exceptionalism in Perspective. Washington D.C. 2002". H-Net Reviews in the Humanities and Social Sciences: www.h-net.msu.edu/reviews.
  9. "Maria Diedrich und Carl Pedersen, Hg. Mapping African America: History, Narrative Formation, and the Production of Knowledge. Hamburg 1999". Amerikastudien/American Studies 47.1 (2002): 153-54.
  10. "Ulla Haselstein. Die Gabe der Zivilisation: Kultureller Austausch und literarische Textpraxis in Amerika, 1682-1861. München 2000". Poetica 34.3/4 (2002): 450-3.
  11. "Jochen Achilles und Carmen Birkle, Hg. (Trans)Formations of Cultural Identity in the English-Speaking World. Heidelberg 1998". Amerikastudien/American Studies 46.1 (2001): 155-58.
  12. "Arthur Asa Berger, Hg. The Postmodern Presence: Readings on Postmodernism in American Culture and Society. Walnut Creek 1998". Paratexte 1.2 (2000): 558-60.
  13. "David Theo Goldberg. Racial Subjects: Writing on Race in America. New York 1997". Paratexte 1:2 (2000): 261-62.
  14. "Mary E. John. Discrepant Dislocations. Berkeley 1996". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 31:2 (1999): 251-52.
  15. "John Ernest. Reformation and Resistance in Nineteenth-Century African-American Literature. Jackson 1995". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 31.2 (1999): 349-52.
  16. "Nicoline Hansen. (Not) Coming Home: Die Darstellung der Konfrontation der amerikanischen Gesellschaft mit den Folgen des Vietnamkriegs im amerikanischen Roman der achtziger Jahre. Frankfurt/M. 1997". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 31.2 (1999): 359-60.
  17. "Jerry Bryant. Victims and Heroes: Racial Violence in the African American Novel. Amherst 1997". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 31.3 (1999): 555-58.
  18. "Neil Campbell und Alasdair Kean, Hg. American Cultural Studies: An Introduction to American Culture. New York 1997". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 31.3 (1999): 627-8.
  19. "Gary Collison. Shadrach Minkins: From Fugitive Slave to Citizen. Cambridge 1997". Amerikastudien/American Studies 44.3 (1999): 421-23.
  20. "M. Jaqui Alexander und Chandra Talpade Mohanty, Hg. Feminist Genealogies, Colonial Legacies, Democratic Futures. New York 1997". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 30.3 (1998): 591-94.
  21. "Susanne Opfermann. Diskurs, Geschlecht und Literatur: Amerikanische Autorinnen des 19. Jahrhunderts. Stuttgart 1996". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 29.4 (1997): 683-84.
  22. "Farah Jasmine Griffin. "Who Set You Flowin?" The African American Migration Narrative. New York 1995". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 30.2 (1998): 335-36.
  23. "Aldon Lynn Nielsen. Black Chant. Languages of African-American Postmodernism. Cambridge 1997". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 30.3 (1998): 527-28.
  24. "Françoise Lionnet. Postcolonial Representations: Women, Literature, Identity. Ithaca 1995". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 29.1 (1997): 33-34.
  25. "Allison Weir. Sacrificial Logics: Feminist Theory and the Critique of Identity. New York 1996". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 29.2 (1997): 347-48.
  26. "Petra Krimphove. Mutter-Tochter-Beziehungen in der US-amerikanischen Literatur. Frankfurt/M. 1995". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 28.3 (1996): 457-58.
  27. "Judith R. Baskin, Hg. Women of the Word: Jewish Women and Jewish Writing. Detroit 1994". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 28.2 (1996): 203-204.
  28. "Mae G. Henderson, Hg. Borders, Boundaries, and Frames: Cultural Criticism and Cultural Studies. New York 1995". Referatedienst zur Literaturwissenschaft 28.1 (1996): 35-38.
  29. "Jana Gohrisch. (Un)belonging? Geschlecht, Klasse und Ethnizität in der britischen Gegenwartsliteratur: Joan Rileys Romane". Frankfurt/M. 1994. Gulliver 37 (1995): 162-64.

(Mit)Organisation von Workshops, Tagungen, Vortragsreihen

  1. Mit Katharina Gerund. "(Um)Erziehung zur Freiheit: Amerikanische Kulturpolitik in Deutschland nach 1945". Vortragsreihe "Freiheit!" des Kunstpalais Erlangen, Mai 2013.
  2. "American Myths". Lehrerfortbildung im Amerika-Haus München, April 2013.
  3. "Imagined Paternity. The Myth of the Founding Fathers in American Culture, Past and Present." Vortrag und Workshop an der Universität Zürich, April 2013.
  4. "Representations of (the End of) Slavery in Contemporary Canadian Fiction". Symposium "Liberty's Loss: North American Narratives of Dispossession". JFK-Institute, FU Berlin, Februar 2013.
  5. "Implizites Wissen zwischen Verkörperung und Explikation". Internationale Konferenz des DFG-Graduiertenkollegs 1718 "Präsenz und implizites Wissen" (mit Frank Adloff, Katharina Gerund, et al.), Dezember 2012.
  6. 4th Levi Strauss Lecture for American Culture and Civilization mit einem Vortrag von Prof. Andrei Markovits (Univ. of Michigan) zu "Gaming the World: Sports' Every-Present Local Identity in a (not at all newly) Globalized World" (mit Alexandra Ganser und Tanja Roppelt), Juni 2012.
  7. Workshop "Multiracial Genealogies in American Life Writing, Past and Present", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien (mit Cedric Essi), Mainz, Juni 2012.
  8. 4th International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie für DoktorandInnen der Amerikanistik zum Thema "Democratic Cultures, Past and Present: Perspectives from Washington, D.C." am German Historical Instituate und der American University (mit Meike Zwingenberger), Mai 2012.
  9. 3rd Levi Strauss Lecture for American Culture and Civilization mit einem Vortrag von Prof. Dr. Anne Koenen (Universität Leipzig) zum Thema "Democratic Consumption: The Cultural History of Mail Order in the US and Germany" (mit Tanja Roppelt), Mai 2011.
  10. 3rd International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie für DoktorandInnen der Amerikanistik zum Thema "Transatlantic American Studies: Democratic Cultures, Past and Present" (mit Alexandra Ganser und Meike Zwingenberger), Mai 2011.
  11. Internationale Tagung "Cultural Encounters Between Germans and Americans after World War II: Reeducation, Reorientation, Americanization, 1945-1965", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Juni 2010 (mit Katharina Gerund).
  12. Workshop "Utopian Economies", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien, Berlin 2010 (mit Sebastian Schneider).
  13. 2nd International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie an der Wayne State University in Detroit für DoktorandInnen der Amerikanistik zum Thema "Modernity, Mobility, Displacement: Transnational Perspectives from Detroit", Mai 2010 (Local Organizer: Prof. Barrett Watten).
  14. 2nd Levi Strauss Lecture for American Culture and Civilization mit einer Performance von Reinhold Wagnleitner und Günter Wagnleitner, Salzburg, an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg zum Thema "Jazz - the Classical Music of Globalization" (mit Alexandra Ganser und Tanja Roppelt), April 2010.
  15. Vortragsreihe "Literaturen und Kulturen der Amerikas: Interamerikanistische Perspektiven", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Sommersemester 2009 (mit Andrea Pagni).
  16. Internationale Tagung "Pirates, Drifters, Fugitives in the US and Beyond", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Juni 2009 (mit Alexandra Ganser und Katharina Gerund).
  17. Initiatorin, Antragstellerin und Organisatorin der ersten, vom DAAD geförderten International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie in München für DoktorandInnen der Amerikanistik zum Thema "Transatlantic American Studies: Cultural Mobility and Intercultural Exchange", Mai 2009 (mit Meike Zwingenberger).
  18. 1st Levi Strauss Lecture for American Culture and Civilization mit einem Vortrag von Lynn Downey, Firmenhistorikerin von Levi's, San Fransisco, an der FAU Erlangen-Nürnberg zum Thema "True Blue: The History and Global Culture of Levi's" (mit Tanja Roppelt), April 2009.
  19. Fulbright Lecture Series "Critical Perspectives on War and Violence in American Literature and Culture", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Sommersemester 2008 (mit Karin Höpker und Dieter Meindl).
  20. Internationale Tagung "Drogas in the Americas/Drugs entre las Americas: Societies, Cultures, Politics", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Juni 2006 (mit Thomas Fischer und Harald Zapf).
  21. Vortragsreihe "Der Vietnamkrieg - 30 Jahre Krieg, 30 Jahre Erinnern", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Wintersemester 2005/06.
  22. Workshop "Transatlantic Love", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien, Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, Mai 2005 (mit Katja Kanzler).
  23. Vortragsreihe "Sex in the City - und anderswo", Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg und Deutsch-Amerikanisches Institut, Sommersemester 2005 (mit Andreas Falke).
  24. Internationale Tagung "Religion and Mobility in Political Landscapes, 16th-18th Century", Wissenschaftskolleg zu Berlin, Juni 2004 (mit Ines Zupanov).
  25. Postgraduate Forum der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien, Leipzig 2002 (mit Katja Kanzler).
  26. Workshop "The German Reception of American Popular Culture Past and Present", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien, Bremen 2001 (mit Katja Kanzler).
  27. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien, Leipzig 1998 (mit Anne Koenen et al.).
  28. Internationales Symposium „Differenzen in der Geschlechterdifferenz - Differences within Gender Studies", Graduiertenkolleg "Geschlechterdifferenz & Literatur", München und Instituut voor Vrouwenstudies, Utrecht, Tutzing 1997 (mit Kati Röttger).

Außerdem Moderation zahlreicher Konferenzen, Workshops und Lesungen (u.a. mit Lee Stringer, Jeannette Lander, Ana Castillo, Bharati Mukherjee, Richard Price und Lorraine Adams).

Vorträge

  1. "Der amerikanische Präsidentschaftswahlkampf aus kulturwissenschaftlicher Perspektive". Projekttag/Unitag PhilFak, FAU, Dezember 2012.
  2. "Transpazifischer Kulturkontakt in Literatur und Populärkultur". Internationales Symposium "Der Rand schreibt zurück - 'Kleine Literatur(en)' in China und Japan", veranstaltet von der Sinologie und Japanologie an der FAU, Juli 2012.
  3. "'Choosing Our King': Der US-amerikanische Präsidentschaftswahlkampf im Zeichen von Zivilreligion und Populärkultur". Collegium Alexandrinum, FAU Erlangen-Nürnberg, Mai 2012.
  4. "Memory Wars, Founders Chic, and the Consumption of American Democracy". 4th BAA Summer Academy "Democratic Cultures, Past and Present: Perspectives from Washington, D.C.", Mai 2012.
  5. "The Canadian Small-Town as a Diasporic Site in Little Mosque on the Prairie". Internationale Konferenz "Transnational Canadian Studies", Amerika-Haus München, Februar 2012.
  6. "Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin: Pamphlet, Bestseller, Classic". Gastvortrag am Amerika-Institut, LMU München, Februar 2012.
  7. "Die Wissenschaft vom eigenen Land als Waffe im Kalten Krieg: Die Genese der American Studies". FAUNAC-Kolloquium "Cold War Culture & Politics", FAU Erlangen-Nürnberg, Februar 2012.
  8. "The Legacy of the Black Power Movement in the 21st Century". Martin Luther King, Jr. Lecture. Universität Bonn, Januar 2012.
  9. "The Myths That Made America: An Introduction to American Studies". Projekttag/Unitag PhilFak, FAU, Dezember 2011.
  10. "Kulturkontakt und Präsenz". Vortrag und Gastwissenschaftlerin am  Graduiertenkolleg "Kulturkontakt und Wissenschaftsdiskurs". Universität Rostock, November 2011.
  11. "The Myths That Made America". Lehrerfortbildung im Amerika-Haus München, November 2011.
  12. Response-Paper zu Karla Holloway, Panel "Race". Konferenz "American Studies Today". J.F. Kennedy-Institut, FU Berlin, November 2011.
  13. "Fremdheit und Präsenz". International Konferenz "Crossroads" zu Ehren Rüdiger Kunows. Potsdam, Oktober 2011 (mit Klaus Lösch).
  14. "Neo-Slave Narratives Out of Canada". Jahrestagung der American Studies Association (ASA), Panel "Rethinking Neo-Slave Narratives", Baltimore, November 2011.
  15. "Black Diaspora and 19th Century Abolitionism out of Canada". DuBois Lecture, Humboldt Universität zu Berlin, Juni 2011.
  16. "Alexis de Tocqueville's Democracy in America and Its Legacy for American Studies". Keynote, 3rd International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie "Transatlantic American Studies: Democratic Cultures, Past and Present", München, Mai 2011.
  17. "Processes of (De)Colonization and Black Canadian History: A Case for Transnational Canadian Studies". Jahrestagung der Gesellschaft für Kanadastudien "Post/Kolonialismus neu denken, Rethinking Post/Colonialism, Repenser le post/colonialisme". Grainau, Februar 2011.
  18. "'Tough Geographies': Black Topographies in Toronto Fiction". Gastvortrag, Universität Jena, Januar 2011.
  19. "Promoting Canada as New Home?: Ambivalent Views in the Writings of Susanna Moodie and Mary Ann Shadd". "Migration - Regionalization - Citizenship: Canada and Europe in Comparative Perspective. Interdisciplinary Conference on the Occasion of the 25th Anniversary of the Institute for Canadian Studies, Universität Augsburg, Dezember 2010.
  20. "American Myths in 20th Century American Literature and Popular Culture", Lehrerfortbildung zu "American History and Cultures in American Movies, Literature and Visual Arts", Akademie Dillingen, November 2010.
  21. "Der American Dream - ein Mythos". Kolloquium anlässlich des 10-jährigen Bestehens des Levi Strauss Museums in Zusammenarbeit mit dem Colloquium Historicum Wirsbergense, Oktober 2010, Buttenheim.
  22. "Reeducation nach 1945: Germans Experience American Culture". Hilton S. Read Memorial Lecture. Jahrestreffen der Ventnor Foundation, Oktober 2010, Nürnberg.
  23. "Transatlantic Cultural Mobility", Gastvortrag an der Universität Regensburg, Juli 2010.
  24. "Toward Another Shore: Canada and African American Mobility in the 19th Century", Key-Note-Vortrag der 2. International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie in Detroit, Mai 2010.
  25. (Mit Klaus Lösch.) "Praying Indians and Ex-centric Natives: Cultural Mobility and the Construction of Indigeneity". Gastvortrag an der Universität Potsdam, Januar 2010.
  26. "Fremdheit und Mythos in der amerikanischen Gegenwartsliteratur". Ringvorlesung "Phänomene der Fremdheit" des Interdiszplinären Zentrums für Literatur und Kultur der Gegenwart. FAU Erlangen-Nürnberg, November 2009.
  27. "'Mutts Like Me': Barack Obamas Selbstbeschreibungen und die Widersprüche des US-amerikanischen racial discourse". "Obama - Eine interdisziplinäre Vortragsreihe" der Sektion Nordamerika, Zentralinstitut für Regionenforschung. FAU Erlangen-Nürnberg, Oktober 2009.
  28. "Between Canada and Cuba: 19th Century African American Border Writings", internationale interamerikanistische Tagung am Zentrum für Interdisziplinäre Forschung, "Beyond Borders: Reconceptualizing Fine Lines, Fences, and Frontiers in the Americas", Bielefeld, Juli 2009.
  29. "American Studies and Mobility Studies: The Myth(s) of Christopher Columbus", Gastvortrag an der Universität Tübingen, Juni 2009.
  30. "Cultural Mobility and Transatlantic American Studies", Key-Note der International Summer School der Bayerischen Amerika-Akademie in München, Mai 2009.
  31. "The German Reception of Black Writing and Black Authorship in the 18th and 19th Century", internationale Tagung am German Historical Institute, "Black Diaspora and Germany Across the Centuries", Washington D.C, März 2009.
  32. "A Playground for the Imagination: Die amerikanische Sklaverei in der deutschen Populärkultur", Vortragsreihe "Wissen - Transfer - Differenz: Transnationale Verflechtungen von Rassismen ab 1700", Humboldt Universität zu Berlin, Juni 2008.
  33. "American Studies in Germany: Between Cultural Work and Cultural Studies", Gastvortrag an der Wayne State University, Detroit, Mai 2008.
  34. "How Germans Have Read and Reread Narratives of American Slavery", Gastvortrag am David Bruce Centre for American Studies der Keele University, März 2007.
  35. "Postfeminism in Popular Culture", Kolloquium der Abteilungen Literatur und Kultur des John F. Kennedy-Instituts, Freie Universität Berlin, Dezember 2006.
  36. "Differenz und (post)feministische Entgrenzung in der gegenwärtigen anglo-amerikanischen (Populär-)Literatur und Kultur", Vortrag mit Doris Feldmann, Ringvorlesung des Interdisziplinären Zentrums für Literatur und Kultur der Gegenwart, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, November 2006.
  37. "Chick Lit", Gastvortrag an der Universität Bayreuth, Juli 2006.
  38. "Africa in America?: Colonial and Anti-Colonial Constructions of African Americans in German Writings about the USA, 1870-1914", Internationale Tagung "Crossovers: African Americans and Germany", Universität Münster, März 2006.
  39. "Uncle Tom's Cabin und The White Slave: Kulturelle Mobilität zwischen Boston und Berlin", Antrittsvorlesung an der Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg, Januar 2006.
  40. "The Cultural Mobility of American Slavery: Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin as a Case for Transatlantic Studies". Gastvortrag an der Universität Bonn, Dezember 2005.
  41. Abschlussvortrag der Internationalen Tagung "Ambivalent Americanization in Eastern and Central Europe", Universität Leipzig, November 2005.
  42. "Die Türkinnen Amerikas?: Deutsche Migrantinnen in den USA im 19. Jahrhundert", Cornelia Goethe-Zentrum, Frankfurt/M., Juni 2005.
  43. "Ambivalent Americanization before and after 1945", Tagung "Transatlantischer Kulturtransfer und Kalter Krieg", Frankreichzentrum und Zentrum für Höhere Studien, Universität Leipzig, Oktober 2004.
  44. "Nach Amerika reisen und Afrika sehen: deutsche Kolonialfantasien um 1900", "Black Atlantic"-Veranstaltungsreihe, Haus der Kulturen der Welt, Berlin, September 2004.
  45. "First Saved, Then Sold: The Diaspora of the Praying Indians", Tagung "Religion and Mobility in Political Landscapes, 16th-18th Century". Wissenschaftskolleg zu Berlin, Juni 2004.
  46. "'Sie sprechen gut Englisch und sind auch größthenteils sehr gesittet': Afro-Amerikaner in der deutschen Amerika-Literatur des 19. Jahrhunderts", Tagung des Zentrums für Höhere Studien "Die vertraute Fremdheit", Universität Leipzig, Februar 2004.
  47. "Wie weiß ist Gérard Depardieu?: Die ambivalente Darstellung des illegalen Immigranten in Peter Weirs Film Greencard", Tag der Amerikas, Universität Potsdam, Januar 2004.
  48. "Cultural Mobility - Mobile Objects" (Gruppenpräsentation gemeinsam mit Stephen Grreenblatt, Pal Nyiri u.a.), Wissenschaftskolleg zu Berlin, Dezember 2003.
  49. "Cultural Contact and Racial Presences: African Americans and German Writing about America, 1815-1848", Dienstagskolloquium, Wissenschaftskolleg zu Berlin, Dezember 2003.
  50. "Diskursverschiebung: Afro-Amerikaner in der deutschen Amerika-Literatur vor und nach 1870/71", Germanistisches Kolloquium, Universität Leipzig, Februar 2003.
  51. "When the Germans Became White: Afro-Amerikaner und die deutsche Amerika-Literatur des 19. Jahrhunderts", Gastvortrag an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, Januar 2003.
  52. "Die neuen Immigrantinnen: Perspektiven US-amerikanischer Einwanderung seit 1965", Veranstaltungsreihe "Grenzfall", Frauenkultur Leipzig e.V., Leipzig, Oktober 2002.
  53. "Spuk und Spuren der Sklaverei: Charles Sealsfield, Richard Hildreth und William Wells Brown", Tagung der Internationalen Charles Sealsfield-Gesellschaft in Wien, Mai 2002.
  54. "From the Imagological to the Dialogical: German-American Studies in a Transatlantic Framework", Tagung der European Association for American Studies in Bordeaux, März 2002.
  55. "Sonntags nach der Tagesschau: Tatorte deutscher Alltagskultur", Germanistisches Kolloquium, Universität Leipzig, November 2001.
  56. "New Historicism". Methodenringvorlesung, Universität Leipzig, Juni 2001.
  57. "Die deutsche Rezeption von Harriet Beecher-Stowe's Uncle Tom's Cabin", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien an der Universität Bremen, Juni 2001.
  58. "Das symbolische Potential der Afro-Amerikaner für die deutsche Amerika-Literatur nach Uncle Tom's Cabin", Germanistisches Kolloquium, Universität Leipzig, Mai 2001.
  59. "Musikalische Wollköpfe, ironische Diener, tapfere Freunde: African American Figures and Presences in 19th Century German-American Literature", Universität Bremen, Januar 2001.
  60. "Racialized Topographies of the New and Old World: Jeannette Lander's Atlanta and Hans J. Massaquoi's Hamburg", Vortragsreihe "Encounters on Intricate Issues", John F. Kennedy-Institut für Nordamerikastudien, Freie Universität Berlin, November 2000.
  61. "Kulturkontakt und racial presences in der deutschen Amerika-Literatur des 19. und 20. Jahrhunderts", Universität Münster, November 2000.
  62. "Tasting America: Food and Race in 19th Century German-American Writing", W.E.B. Du Bois Lecture-Series, Humboldt Universität zu Berlin, November 2000.
  63. "Reading Race in 19th Century German-American Travel Writing", Internationale Konferenz "Ethnic Encounters and Identities", Universität Leipzig, Juli 2000.
  64. "'Das Frauenvolk hat hier besonders große Vorrechte und Freiheiten': Ambivalent Engenderings of the New World in German-American Immigrant and Travel Writing", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien an der TU Dresden, Juni 2000.
  65. "'Es schmeckte alles gleich schlecht': Food, Anti-American Sentiments, and Racial Attitudes in German-American Writing", Symposium "Eating Culture" an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, April 2000.
  66. "Differenzen in der Geschlechterdifferenz", Kolloquium zur Frauen- und Geschlechterforschung an der Universität Leipzig, Oktober 1999.
  67. "Multilingualism and Metaphors of Musicality", Konferenz "German-American History and Literature". Harvard University, Cambridge, September 1998.
  68. "The Romance and Rhetoric of Mobility: Theorizing the Postcolonial Condition at the (American) Century's End", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien an der Universität Leipzig, Juni 1998.
  69. "The Politics and Poetics of Location: Frauenliteratur und (Im)Migration", The Feminist Wednesday Lecture an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt am Main, Juli 1997.
  70. "Erinnerung, Geschichte, Schmerz: Kulturelles Gedächtnis und literarische Narbenschrift", Memoria-Ringvorlesung an der Universität Leipzig, Mai 1997.
  71. "'The Black Atlantic': Representations of Slavery and the Middle Passage in Film and Fiction", Postgraduate Workshop "Paradigms of the Postcolonial: Migration, Minority, Modernity" an der Johann Wolfgang Goethe-Universität Frankfurt/M., April 1997.
  72. "Drag Queens 'Down Under': Postcolonialism Meets Postfeminism in Australian Film", Internationales Symposium "Die Postkolonialismus Debatte im Dialog mit Ibero-Amerika", Universität Leipzig, April 1997.
  73. "Weiße Frauen, schwarze Frauen: Geschlechterdifferenz und Ethnizität in der amerikanischen Geschichte, Kultur und Literatur", Evangelisches Studienwerk Villigst, Februar 1997.
  74. "Fragilität und Fragmentarisierung als Chance: Literarische Paradigmen der Migration", Tagung der Evangelischen Akademie Tutzing in Passau, Januar 1997.
  75. "Women Writing, Postcoloniality and the Immigrant Experience", Summer School der Gesellschaft für Neuere Englischsprachige Literaturen in Osnabrück, September 1996.
  76. "Patterns of Passage: Postcolonial Narratives of Afro-America", Jahrestagung der Gesellschaft für Neuere Englischsprachige Literaturen in Konstanz, September 1996.
  77. "Not 'On the Backs of Blacks': Migration and Diaspora in the German-Language Writings of Jeannette Lander", Tagung der European Association for American Studies in Warschau, März 1996.
  78. "'The Pain of Being Black': Frauen(Körper) erinnern ihre Geschichte", 4. Symposium des Graduiertenkollegs "Geschlechterdifferenz & Literatur" in der Evangelischen Akademie Tutzing, Februar 1996.
  79. "Postkoloniale Theoriebildung: Ursprünge, Entwicklungen, Widersprüche", Begegnungstagung Graduiertenkolleg Konstanz und Graduiertenkolleg München in München, November 1995.
  80. "Of Women and Witches: Postcolonial Rewritings of Colonial (His)Stories", Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Amerikastudien in Hamburg, Juni 1995.

Lehre

  • Rural America: History, Culture, and Literature
  • The Sixties in Retrospect: Civil Rights, the Women's Movement and the New Left
  • Women's Writing and the American Dream
  • National Identity and Cultural Memory in American Film
  • Film, Soap, and Gender
  • The Literatures of Asian-America
  • Nathaniel Hawthorne
  • Moby Dick: Text and Contexts
  • Growing Up
  • Literature of the Reconstruction Era
  • James Baldwin: Novelist, Essayist, Critic
  • Immigrant Fiction
  • Literarische Neuerscheinungen
  • Campus Novels: Der Literaturwissenschaftler als Romanheld
  • Nobel Prize Winners in American Literature
  • Benjamin Franklin and American Beginnings
  • How to Make a Long Story Short: Readings in an American Genre
  • Modernism in Black and White
  • Transatlantic Love
  • Writing and Re-Writing Uncle Tom's Cabin
  • American Women Poets
  • Detroit: Film, Fiction, Music of an American City
  • Wissenschaftliche Neuerscheinungen
  • Captivity Narratives Past and Present
  • "Unspeakable Things Spoken": Representations of Slavery in Film and Fiction
  • The Historical Imagination
  • Jewish American Literature
  • Gender, Memory and the Vietnam War
  • Margaret Atwood
  • Chick Lit in Transatlantic Perspective (mit Doris Feldmann)
  • American Popular Culture in the US and in Germany
  • More than Aloha: Hawaii and Euro-American Discourses of Exoticism
  • Canadian Crimes
  • Amerikanisierung und Reeducation nach 1945 in Nürnberg und Berlin
  • American Beginnings / American Foundational Mythology
  • Literary and Cultural Studies of the Americas (mit Andrea Pagni)
  • The History, Culture, and Literature of Slavery in/and Canada
  • Amerikanische Fernsehserien (mit Christoph Ernst)
  • Conversion, Assimilation, Reeducation (mit Alexandra Ganser)
  • Books That Changed America
  • The American Civil War (mit Herbert Sirois)
  • Consumer Cultures in America
  • Contemporary Canadian Fiction
  • Präsenzphänomene in der amerikanischen Kultur und Literatur
  • Mythos Cowboy (mit Tanja Roppelt)
  • Cold War Culture & Politics (mit Herbert Sirois)
  • Transnational American Studies (mit Alexandra Ganser)
  • From the Boston Tea Party to the Tea Party Movement (mit Herbert Sirois)